Migration Spring and Benny Andersen

Åen i Rådvad er overtaget af musvitter, der bygger rede i forvitret murværk, vandstærene er trukket nordover. Jeg håber, de følges ad de fire sjove fugle, der har tilbragt vinteren i Danmark. De ankom på samme tid i efteråret, så de er nok gode venner.

De seneste dage har solen været meget fremme, men en isnende kold vind har blæst fra nord. Jeg har været ude med kameraet for at indfange de fine blomster på mirabelle træerne, inden de blæser væk som snefnug.

Benny Andersen er én af min favoritdigtere, og han har skrevet Hilsen til Forårsolen, som I kan læse under billederne.

I løbet af en uge er alle mirabelletræerne sprunget i fuld blomst. Det ser fantastisk ud og lyser op i skovbryn, ved søer og i markskel.

På vej ad Ermelundsstien fra Lyngby Lokal station.

Ermelundsstien

Vi cyklede videre over i Dyrehaven mellem de gamle egetræer. De mange udgåede træer giver fuglene rigtig gode betingelser for redebygning. Take away restauranter er lige rundt om hjørnet; biller, larver og andre lækkerier ligger lige under barken.

Ved Hjortekæret er svanerne nærgående og de hvæser, fordi de ikke får mad. Jeg forklarer dem, at vi selv har spist vores rugbrød, og de falder lidt til ro. …surmulende vel og mærke.

Vandstærene er fløjet hjem og vi ser dem igen til efteråret, men kun hvis vandet i åen er rent.

På vej mod Lyngby igennem Mølleådalen kommer vi forbi Sorgenfri Slot.

Magnoliatræet blomstrer og lyser op mod den blå himmel. Så betyder det ikke så meget, at vinden stadigvæk er iskold.

“Hilsen til Forårsolen

Det er forår.
Alting klippes ned.
Der beskæres i buskadser og budgetter.
Slut med fordums fede ødselhed.
Vi begynder at træne til skeletter.
Jeg blir fem år ældre
ved hvert indgreb i min pung,
men når forårssolen skinner,
blir jeg ung!

Lad kun falde, hvad der knap kan stå …

Men i så fald sku jeg altid komme kryv’nde,
hver gang skatten gir sig til at flå
mine sidste mønter fra mig hver den tyv’nde
Jeg blir tom i hjernen, .
træt og tung i sjæl og krop,
men når forårssolen skinner
står jeg op!

Og jeg fægter med min sparekniv.
Men den skraber bare hult i sparegrisen.
Der er ikke meget tegn på liv.
Selv i vinter var der dog en ko på isen.
Jeg har længe næret en
istap ved min barm,
men når forårssolen skinner,
blir jeg varm!

Solen skinner på fallittens rand.
Derfor denne dyrekøbte randbemærkning:
Der er caries i tidens tand.
Dens emalje trænger voldsomt til forstærkning!
Snart skal jeg og mine sidste
tænder skilles ad,
men når forårssolen skinner,
blir jeg glad!

Tag da kun min sidste spinkle mønt.
Livets sol er min den sidste del af livet,
for ‘som solfanger er jeg nu begyndt at forstå,
at Alt og Intet er os givet.
Og en gang går solen sin
runde uden mig,
men når forårssolen skinner,
lever jeg!”

Tekst: Benny Andersen 1981

24 Comments on “Migration Spring and Benny Andersen

    • Thank you so much ❤ It is a little bit cold at the moment but the weather forecast promise higher temperature around June. We all hope for that event 🙂

  1. I love the pictures, Hanna, especially the one of the old trees. I bet they look very spooky in the dusk. Mind those swans don’t get your packed lunch.
    Alen

    • Thanks Alen. They were hissing because I had eaten my lunch 🙂 It would be interesting to walk there at night. I bet there are ghosts running around . Ghost from the wartime.
      All the best,
      Hanna

      • Hanna! Fresh bread only please! Stale bread is poisonous for swans

      • Hi Ash. No need to bring bread for the swans. There is lot of food in their natural surroundings. Thanks for commenting 🙂
        All the best,
        Hanna

    • You are most welcome, Alexander. Today it feels like summer. The scent of blossom is everywhere. Sometimes it is tempting trying to put the scent on a bottle 🙂
      A cold and dark winter I could gently let the scent spread in the living room. But only a little bit 🙂
      I’m glad Toronto is under way with spring. I guess there are beautiful dawn by the lake 🙂
      All the best,
      Hanna

      • On Saturday we had summer day – warm and quiet. However on Sunday was windy and cold. Today is rainy. But the spring here is like explosion. In couple of days it can be like summer.
        Have a good evening, Hanna!

      • April is like your description for the last few days.
        My mother always told me this: ‘April is not to rely on, every moment she takes on a new dress.’
        It is a direct translation. In Danish it is a rhyme 🙂
        I wish you a nice day tomorrow 🙂
        Hanna

  2. Billede af slottet er fantastisk! Dejilgt at se saa mange blomster.
    Nina

    • Kære Nina. Jeg er glad for dit valg af billede. Det er altid en udfordring med halv sol og halv skygge 🙂
      Der er akkurat i denne tid skabt rum for en vandretur tættere på Sorgenfri Slot.
      Parken er udvidet, og der er mulighed for at komme helt tæt på havetrappen op til slottet.
      Min bror har iøvrigt aftjent en del af hans værnepligt som soldat, garder.
      Han har gode minder fra vagtrunderne m.m. 🙂
      Mange hilsner til dig,
      Hanna

    • Tusind tak, Kjersti. Det er sommerligt at se på, men vinden er stadigvæk i nord. I skyggen er det iskoldt, men nok ikke så koldt, som på din smukke skitur ❤ 🙂

  3. Mirabelle? Is that a plum tree? Also, the small white flowers under the trees are they wood anemone or wood sorrel?

    • Hi Ash. Mirabelle is a plum tree and the small flowers are wood anemone. They are very lovely at the moment.
      I’m going to make a post this evening with the pictures from my bike tour today.
      All the best,
      Hanna

  4. Meget inspirerende billeder, fremragende “skudt” – ja og Benny Andersen behøver jeg sige mere. jeg er jo inkarneret BA-supporter… 😀

    • Kære Drake.Tak for din glade kommentar 🙂 BA supporter! Jeg tænker i rygmærker nu 😀 Men det var måske også meningen. Benny Andersen er vidunderlig. Jeg kan fortabe mig i hans digtsamling med et smil på læben, og det bliver siddende længe efter bogen er lukket.
      Mange hilsner til dig,
      Hanna

  5. I used google translate for Benny’s words. Very lovely words! And your springtime pictures are stunning. What beautiful scenery. You must really appreciate spring after a cold winter. Seeing all the wildflowers bloom and the trees growing new leaves must live your spirits. Here in Brisbane we don’t really have a cold winter. Autumn and Spring are more like Summer. We don’t have distinct seasons really.

    • Jane, your comment made me appreciate the spring even more ❤ The light in the spring is awesome. The bright green foliage creates more depth in the forest and birds singing intensifies. It's very intense… and my spirit goes high as you have allready guessed 🙂
      A few years back we had a really harsh winter but with a lot of snow that lighted up everything. This winter has been dark with a minimum of sun. I prefere the cold and the sun 🙂
      Benny Andersen is a jewel for the Danish Culture. He is 'juggling' with the Danish language. He teases the Danes in a loving and fun way with their double standards. Benny has written wonderfully profound and subtle poetry. That poet brings me in a good mood ❤
      Thank you for made me appreciate Benny even more 🙂
      All the best,
      Hanna

    • The weather has been very cold but the blossoms and the blue sky and the birds… ❤ 🙂
      Thank you, Isabel.

Have you experienced anything like this? Your comment or your story is very much appreciated!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: